ko_ii ummiid bar nahii.n aatii
Mirza Ghalib

ko_ii ummiid bar nahii.n aatii
ko_ii suurat nazar nahii.n aatii

maut kaa ek din muayyan hai
niind kyuu.N raat bhar nahii.n aatii

[muayyan = decided/fixed]

aage aatii thi haal-e-dil pe ha.Nsii
aab kisii baat par nahii.n aatii

hai kuchh aisii hii baat jo chup huu.N
varnaa kyaa baat kar nahii.n aatii

kaabe kis muu.Nh se jaaoge 'Ghalib'
sharm tum ko magar nahii.n aatii